Vill du läsa mer om intressanta händelser och historia om St Barth finns det möjlighet att beställa olika böcker och tidskrifter genom S:t Barthélemysällskapet.
”Treasured island” av Michael Gross
”Treasured island” är titeln på en nyutkommen bok av Michael Gross, skribent i bl.a The New York Times. En riktig tegelsten på 400 sidor, som handlar om Saint-Barthélemy från 60-talet och fram till idag. Den har underrubriken ”The story of St Barth … and its barbarians, billionaires and beauties” och beskriver detaljerat livet på ön om smuggling, droghandel, restauranger, hotel, mark som byter ägare och varje gång blir bara dyrare och dyrare. Hur goda vänner drar varandra inför domstol, hur Saint-Barthélemy blir destinationen för de riktigt rika och det vackra folket efter att man betat av St Tropez och Ibiza. Medlemmen Lars Edlund, tidigare stipendiat på 60-talet då han besökte ön för första gången, har läst boken och ger följande omdöme:
”Första gången jag besökte Saint-Barthélemy var hösten 1969. En slumrande idyll i den västindiska övärlden. Två gatljus i Gustavia, två poliser på hela ön. Då kostade en flaska whiskey en dollar, likaså var priset en dollar för en liter vatten.
Redan då förekom smuggling. Mindre båtar från Guadeloupe och närliggande öar la
till nattetid i någon vik på ön, lastade på kartonger med alkohol som producerats på egna ön och sålts till Saint-Barthélemy och nu köpte helt sonika tillbaka spriten – med stor vinst. Alla kände till det men ingen sa ett ord.
Från 60- och 70-talet är det andra varor som smugglats in på ön. Från bl.a Colombia och USA kom knarket. Amerikanska myndigheter försökte stoppa trafiken. Många av de som sysslade med skumraskaffärerna packade ihop sina tillhörigheter och flyttade med familjen från Saint-Barthélemy till Europa, Asien och Australien. Vissa hamnade även i fängelse ”down under”.
Boken domineras av hur hotellen och restaurangerna på ön växer upp. Råvaror flygs in från Paris, London och Miami, internationella stjärnkockar gör gästspel. Prisbilden blir därefter.
Ett år arrangerades en nyårsfest på Niki Beach. De som ville fira in det nya året måste boka plats innan, det kostade $ 10 000 per person. Restaurangen var osäker på om nån skulle komma – det blev utsålt!
Saint-Barthélemy har drabbats av flera stormar och tornados, vilka orsakat stor förstörelse men varje gång har ön arbetat sig tillbaka, lockat fler turister och snabbt återhämtat sig ekonomiskt.
2025 anlände 232 535 passagerare till ön, en ökning med 14%, vars flygplats numera döpts om till L’aeroport Remy de Haenen, efter förre borgmästaren. På Saint-Barthélemy finns idag 26 hotel och 1 113 villor för uthyrning (med 4 570 sovrum). Under året kom dessutom 84 736 personer med de 183 lyxkryssare som la till i hamnen. Här ankrar de flesta av världens största ”super yachts”. Störst är Dragon fly, 142,15 meter lång, ägd av Googlegrundaren Sergey Brin.
Alla siffror pekar uppåt för Saint-Barthélemy men var går gränsen? Vad tål miljön?
Hur ser befolkningen på utvecklingen? Kan de styrande stå emot de med miljoner
och miljarder på sitt bankkonton?
Den som är intresserad av kändisliv i högsta divisionen får sitt lystmäte stillat i boken. För svenskt vidkommande finns några sidor om Marius Stakelborough och hans bar Le Select. Viss kännedom om hotell och restauranger på ön krävs och vad som hänt de senaste 60 åren från Blanchard och de Haenen till dagens ryska oligarker, det underlättar läsningen.”
Boken finns att beställa på Adlibris. Kostar cirka 350:-, inbunden.
Carina Bergfeldt ”En dag ska vi återvända” NYHET!
Journalisten Carina Bergfeldt, med bakgrund som både programledare och journalist på bl a SvT och Aftonbladet, har skrivit en roman med titeln ”En dag ska vi återvända”, som är första delen i en duologi med namnet Gustaviasviten. Med levande karaktärsportätt och historisk skärpa levandegör hon en period i svensk historia som länge lyst med sin frånvaro i den svenska självbilden. Vi får följa fyra olika levnadsöden som vävs samman på en ö där allt har ett pris och allt handlar om makt, skuld och vad en människa är beredd att offra för sin frihet.
Recension DN 26 juli 2026, Ulrika Milles:
” Det här är inte en roman om slaveriets konsekvenser likt Yaa Gyasis ”Vända hem” eller Esi Edugyans ”Washington Black”, men den handlar om ett arv. Carina Bergfeldt skriver dialogdrivet, luftigt och lite för samtidspsykologiskt. Men hon redovisar research och källor i ett just nu växande forskningsläge, och när romanen öppnar för ett återvändande till Sverige, moderlandet, är det inte så mycket en uppgörelse med det förflutnas skulder läsaren lovas, utan skönlitteraturens privilegium att kunna laborera med alternativa fantasier.”
Boken finns att köpa hos lokala bokhandlare samt online:
https://www.adlibris.com/sv/bok/en-dag-ska-vi-atervanda-9789189928442
https://www.akademibokhandeln.se/bok/en-dag-ska-vi-atervanda/9789189928442
https://www.bokus.com/bok/9789189928442/en-dag-ska-vi-atervanda
Jan Mikael Bexhed:
”Rättskipning, förvaltning och administration på S:t Barthelemy under den svenska tiden 1784–1878”
I boken skildras hur rättskipningen och förvaltningen i vid bemärkelse var organiserad på ön under den svenska tiden. Det är frågor som i stort inte har behandlats tidigare i litteraturen. Frågor som redovisas är bl.a. hur den lokala konseljen fungerade både som lokal lagstiftare, som domstol och som verkställande myndighet samt Svenska Västindiska Kompaniets roll som en del av den svenska förvaltningen. Samtliga svenska guvernörer presenteras liksom den svenska guvernörsbostaden. Vidare redovisas sådant som förvaltningsspråk, medborgarskap, försvar, betalnings- och postväsende, kyrka och skola samt slaveriets upphävande.
Boken är inbunden, på 175 sidor och rikt illustrerad, delvis med tidigare icke publicerade foton av miljöer och föremål med anknytning till den svenska tiden på S:t Barthelemy.
Pris 295 kr. För medlemmar S:t Barthélemysällskapet ingår porto inom Sverige i priset, värde 132 kr. För icke medlemmar tillkommer porto.
Så här gör du för att beställa boken!
Maila namn och adress direkt till författaren, janmikael.bexhed@bexhed.se, så skickas boken med PostNord tillsammans med anvisningar om hur den skall betalas (bankgiro eller Swish).
Lars Edlunds Saint Barthélemy – svenskön i Västindien
1969 besökte Lars Edlund tillsammans med konstnären Helge Holmlund S:t Barthélemy (St Barth numera) för första gången. De kom båda från Västerbotten och hade fått möjligheten genom ett stipendium som delades ut till det län som varit mest framgångsrikt i insamlingen till den riksomfattande Flykting -67-kampanjen. Lars blev sedermera lärare och rektor på folkhögskola men har under alla år försökt följa utvecklingen på ön och tänkt tillbaka på de gånger han vandrat runt i Gustavia med omnejd och njutit av naturen, klimatet och det azurblå vattnet.
Det har resulterat i detta häfte på 40 sidor som innehåller delar av öns svenska historia, personliga minnen och reflektioner varvat med många unika bilder.
Pris 100:-
Så här gör du för att beställa häftet!
Maila namn och adress till roger@stbarthsallskapet.se så kommer häftet på posten inkl. faktura på 100:-. Det går också bra att swisha beloppet till nr 1233232980 i samband med beställningen.
”Edla Ulrichs Scrapbook”
I Sjöhistoriska museets arkiv finns en gammal bok med ordet ”scrapbook” tryckt på bokryggen. Scrapbook kan närmast översättas med ”klippbok” och boken innehåller fina teckningar och akvareller av byggnader och natur med beskrivande text från den gamla svenska kolonin S:t Barthélemy i Västindien. Den som stod bakom detta unika tidsdokument var Edla Ulrich som var guvernant till sina brorsbarn Anna, Ellen och Sigrid på 1870-talet. Deras pappa var guvernör Bror Ulrich som tjänstgjorde på ön mellan 1868 och 1878. I boken beskrivs guvernörsbostaden ingående, samt olika promenadvägar över den lilla ön med de hus, träd och växter som fanns där. Många av muséets besökare har under årens lopp tjusats av den vackra unika boken, och när fotograf Anneli Karlsson 2013 dokumenterade alla illustrationer gavs en möjlighet för Svenska S:t Barthélemysällskapet att i samarbete med Sjöhistoriska Muséet och l´ASBAS (Association St. Barth des Amis de la Suède) ge ut ett nytryck av detta tidsdokument över en del av den svenska historien som är okänd för många.
Medlemspris: NU 300:- (ord pris 900 kr) exkl. porto.
Maila namn och adress till roger@stbarthsallskapet.se så kommer häftet på posten inkl. faktura. Det går också bra att swisha beloppet till nr 1233232980 i samband med beställningen.
”S:t Barthélemy – ett mångkulturellt samhälle”
Sveriges kanske största kännare av den svenska historien från vår gamla koloni, framlidne Per Tingbrand, är författare till denna bok/häfte. Boken består av 36 sidor i A5-format och innehåller illustrationer och många unika källcitat från olika perioder av den svenska eran och ger en inblick i hur det dagliga arbetet fungerade i den svenska administrationen.
Medlemspris: 150 kr (exkl. porto).
Icke medlemmar: 200 kr (exkl. porto).
Maila namn och adress till roger@stbarthsallskapet.se så kommer häftet på posten inkl. faktura. Det går också bra att swisha beloppet till nr 1233232980 i samband med beställningen.
”GUSTAVIA – SAINT BARTHÉLEMY Arkitekturhistorisk promenad”
Arkitekten Jenny Stening har skrivit en bok som är upplagd som en promenad, där författaren guidar oss runt utvalda byggnader och platser i staden Gustavia med svenskintresse. Boken inleds med en allmän information med syfte att sätta ön i ett större perspektiv och att introducera läsaren till den fascinerande staden Gustavia, som en gång i tiden var Sveriges femte största stad. Den är skriven på tre språk, franska, engelska och svenska och de 112 sidorna är rikt illustrerade med både historiska illustrationer och nya fotografier.
Priset är 375:- (exkl. frakt).
OBS! Beställningen mailas till admin@stegarkitekter.se
”WHO WAS WHO IN ST BARTHOLOMEW DURING THE SWEDISH EPOCH?”
Författare; Per Tingbrand. Sidor; 633, inbunden. Vikt; 2,3 kg. I denna guldgruva för släktforskare och andra med anknytning till vår gamla koloni ges inte bara en noggrann katalogisering av de människor som levde under svensktiden (över 6000 namn) utan också en god bild utav hur livet egentligen var under den här historiskt dramatiska perioden. En guldgruva för släktforskare!
Pris: 800 kr (exkl. porto). SLUTSÅLD (finns endast på bibliotek och antikvariat)
”St Barthélemy – svensk koloni i 94 år”
Författare: Lena Jonsson. 24 sidor. Illustrerad. En koncentrerad sammanfattning av de svenska åren på ön som på ett mycket bra sätt återger dess uppgång, nedgång och återlämnande.
Pris: 100 kr (exkl. porto).
Maila namn och adress till roger@stbarthsallskapet.se så kommer häftet på posten inkl. faktura. Det går också bra att swisha beloppet till nr 1233232980 i samband med beställningen.
KARIBISKA PÄRLOR av Leif Owe ”Hubbe” Hubertsson
Specialpris för Sällskapets medlemmar: 200:- (ord. pris 295:-).
Karibiska pärlor är en presentation av ett trettiotal öar. Kärnan i boken handlar om den verkliga pärlan i den karibiska övärlden, nämligen vår forna koloni St Barthélemy. Boken är illustrerad med över 200 färgbilder. Sist finns ett kapitel med resetips samt ett ”Ö-ABC” med korta fakta om samtliga bebodda öar i Västindien.
Hubbe har gjort ett 75-tal resor till ungefär lika många öar och har tillbringat över fyra år på öarna i Karibiska havet. Han har umgåtts med såväl hög som låg, från fiskare och smugglare till kändisar och presidenter. Hubbe är en av Sveriges främsta Västindien-kännare; något som han visat inte minst genom tredubbla segrar i TVs Kvitt eller Dubbelt i just ämnet Västindien.
Du beställer direkt från författaren:
Tel. 0454 91333
E-mail hubbes.vastindien@oktv.se
Hemsida www.hubbesvastindien.com