Årets årsmöte ägde rum på rest Saline i Stockholm. Ett 60-tal deltagare närvarade. Krögare Anders Andersson, hade komponerat en karibisk meny som fick oss att känna att vi satt på någon krog i Gustavia. Våra celebra gäster hjälpte till att få atmosfär av St Barth. Marius Stackelborough och Daniel Blanchard var huvudfigurerna naturligtvis.

Årsmötet avhandlade inga revolutionerande punkter. Styrelsen omvaldes med Roger Richter som ordförande. Vi tackar för en mycket trevlig kväll. Här nedan finner du lite bilder som togs under kvällen.

Marius och bordsdam Jenny

Marius och Olle

Kattis (Rogers fru) och Daniel

Marie-Heléne (Marius dotter) med make samt längst till vänster Birgitta Magnusson

Roger, Marius och Daniel

Livliga samtal vid borden

Olle och Marina tillsammans med övriga gäster

HISTORIK OCH AKTUALITETER FRÅN S:T BARTH

Här är S:t Barthélemyjournalen nr1 från 2003.

Länk till journalen (pdf)

Sommaren har varit lugn med sedvanliga byfester runt om på ön. Den mest bekanta för oss svenskar är Piteådagen som firade sitt 25-årsjubileum den 15 augusti. Som vanligt infann sig sol och god stämning. Aldrig har så mycket folk mött upp. Våra svenska represntanter, fam Brändström var på ön och deltog i firandet. Till skillnad mot andra Piteådagar, så avslutades kvällen med ett hejdundrande fyrverkeri. Och familjen Dufau, var naturligtvis närvarande och organiserade festligheterna.

Orkanerna har än så länge inte drabbat St Barth, men några stycken har gått norr om ön och det har känts i form av regn och stora vågor ibland. Men än är inte orkansäsongen slut, men den största risken är över.

I övrigt väntar man på att den nya vägen vid flygplatsen skall tas i bruk. Man hoppas att den blir klar till turistsäsongen… men man har inte nämnt vilket år! Men det är nära nu.

De nya byggnaderna vid hamnen som innehåller mottagning av sjöpassagerare från kryssningsfartyg och färjor samt den nya lokala fiskmarknaden, står klar.
Invigning sedde i september med borgmästaren i spetsen.

Tills vidare kommer jag att hänvisa till dom lokala journalisterna som skriver på webben. Ni kan alltid kan gå in och titta på St Barths Online för att se vad som har hänt den senaste tiden på St Barth.

Hej! Sommaren har passerat och hoppas att ni har haft lika skönt som vi. Vi har vistats på St Barth under 5 år mer eller mindre. För 4 år sedan började rapporterna från denna websida. Det har blivit en hel del artiklar och vi har känt stort stöd av medlemmarna.

Nu har vi flyttat hem till Sverige igen. Hans skall bli VD för Svenska Liftanläggningars Organisation (SLAO), vilken är en bransch – och intresseorganisation för svenska liftanläggningar. Hans har jobbat i styrelsen där i 20 år tidigare, men inte de senaste 5 åren. Var också med och bildade organisationen.

När nu detta erbjudande dök upp, såg Hans en chans som inte kommer tillbaka. Från den 15 september börjar Hans jobba i Östersund där kontoret ligger. Vi flyttar alltså mer eller mindre från värme till kyla igen.

Ombyte förnöjer. Det är kanske det som är meningen med livet. Detta innebär att vi inte kommer att kunna vara webredaktörer och rapportera från ön i fortsättningen.

Resebyrån Westindiska Compagniet Resor AB, där jag fortfarande är engagerad, fortsätter sina resor till St Barth som tidigare, men utan mig som platsrepresentant.

Vid Piteådagen som firas den 15 augusti, vilken också firar 25 år i år, vann Alice Magras och David Dorvilma en resa till Stockholm. Denis Dufau, tillika ordförande i l´ASBAS, vinkade av dem inför resan igår.

Alice och David skall vara i Stockholm en vecka och kommer bland annat att tas om hand av medlemmar från St Barthsällskapet.

Kl 09.00 tisdagen den 13 maj anlände HMS Carlskrona på sin världsomsegling. Sista hamnen före St Barth var Puerto Rico, där man bunkrade upp proviant och bränsle. Efter St Barthbesöket åker man direkt över till Europa. Resan beräknas ta 10 dagar och då angör man Cartagena i Spanien. HMS Carlskrona beräknas vara hemma igen den 6 juni, på svenska flaggans dag.

Senast fartyget gästade St Barth var i januari 1999.

Nu var man här. Ca 170 förväntansfulla officerare, kadetter och värnpliktiga fick 2 dagar i sol och värme. Ön och Gustavia befolkades med svenskar, dock bara för några dagar. Svenska språket hördes överallt, på badstranden, i baren, i affären. Man ville hinna med så mycket som möjligt.

Kl 18.00 tisdagen den 13 maj var det dags för mottagning på fartyget, samtidigt som ambassadör Frank Belfrage skulle dela ut Nordstjerneorden till Jean Magras. Mycket folk från ön var inbjudna. I stort sett alla i systerföreningen l´ASBAS var där, med ordf Denis och sekr Maj Dufau och i spetsen. Alla Jean Magras släkt och vänner var också där för att fira och naturligtvis också Marius Stackelborough och Daniel Blanchard som redan fått medaljen. Där fanns också borgmästaren Bruno Magras med fru samt Sous-Prefect Patrick Latron med fru. Per Tingbrand överlämnade ett exemplar av Vem är Vem från St Barthélemysällskapet.

Det blev en fin ceremoni på helikopterdäck vid solnedgången strax efter att flaggan halats.

Efter ceremonin bjöd fartygschefen Erik Thermenius ned alla på svenskt smörgåsbord med ädla drycker därtill. Det var inte dumt…….vilka läckerheter, sill, löjrom, rökt lax, köttbullar, prinskorv och jansson…….skall sent glömmas. Efter mat, dryck och mingel var det många som fortsatte till Select Bar där ett lokalt band spelade långt in på natten.

Onsdagen var också händelserik. Kl 11.30 bjöd borgmästaren officerare och kadetter på drink och snacks på Borgmästeriet. Han visade kommunens uppskattning att man kommit till St Barth och lovade att om man ville komma och stanna med HMS Carlskrona en hel månad, så var det inga problem. Han uttryckte också sin tacksamhet över att flottbesöket kom rätt i tiden, då man snart skall ha val om sin självständighet och vilket man hoppas på att det blir under Frankrike och därmed får man behålla de regler som en gång överenskommits när Sverige sålde tillbaka St Barth till Frankrike år 1878.

Och vid 18.30-tiden var det dags för cocktail igen. l´ASBAS bjöd in till drink och snacks på restaurant La Route de Buccanier.

När jag pratade med besättningen var detta en av höjdpunkterna på deras långa resa jorden runt. Man blev väldigt förälskad i ön och dom flesta sade att dom skulle vilja komma tillbaka. Många ville också i fortsättningen försöka hålla kontakt med ön, vilket Per Tingbrand skulle ordna genom att erbjuda dem ett medlemskap i föreningen.

Idag torsdag den 15 maj kl 09.00 var det dags för avfärd. Välkommen tillbaka önskar vi!

[fbalbum url=”https://www.facebook.com/media/set/?set=a.253386694814098.1073741835.206814402804661&type=3″]

Nu är dom snart här. Efter en jordenruntseglats runt Sydamerika, genom Panamakanalen till Puerto Rico och nu till St Barthélemy. Spännande. 

Har träffat Dantes Magras i veckan som håller i lite förberedelser inför deras besök. Fartyget kommer att förtöjas vid den kommersiella hamnen där alla fraktbåtar angör. Detta medför att det blir enklare för besättning och besökanden att komma till och från fartyget. Det kommer att bli en fin siluett i hamnen. Programmet är inte riktigt klart, men enligt Dantes så ankommer fartyget tisdagen den 13 maj kl 09.00 på morgonen. Utdelning av Nordstjerneorden till Jean Magras sker samma dag kl 18.00. Då är alla medlemmar från L´ASBAS inbjudna att närvara. Avresa är planerad till torsdag morgon den 15 maj.

Känt är ju också att hedersmedborgaren Per Tingbrand är med på fartyget. Han ”mönstrade” på i Puerto Rico för att få vara med om ankomsten till St Barth. Måste vara en stor upplevelse för Per.

Undertecknad kommer med ett utförligt reportage angående besöket.

Igår kväll när jag kom till Jean Magras bar vid 18-tiden träffade vi på ambassadör Frank Belfrage med fru samt konsul Dantes Magras. Inför stundande utdelning av Nordstjerneorden till Jean Magras på tisdag den 13 maj, har ambassadören från Paris kommit hit.

Detta föranledde ett litet besök hos Jean Magras för att träffas för första gången. Någon bättre miljö att träffas i lär väl knappast gå att uppbringa. Baren är ju Jean Magras liv och där tar han emot många svenska turister varje år. Det är väl ingen som undgått att skriva i den gästbok som alltid kommer fram när svenskarna kommer dit.
– Är det något som behöver kulturminnesförklaras här på ön, så är det denna bar som är unik. Den har funnits från 50-talet och är fortfarande ett vattenhål för byns män som inte klarar sig utan den. Även specerier av alla de sorter säljs.

Utanför baren vajade svenska flaggor dagen till ära för detta celebra besök, och mer skall hända under veckan som kommer. Se bilder nedan från baren.

Här ser man på bild Jean Magras med fru samtalar med ambassadör Frank Belfrage med fru och till vänster sitter konsul Dantes Magras

Svenska flaggor vajade dagen till ära utanför baren

Vy från utsidan, Jean Magras samt några svenska gäster som besöker baren

Det var för 125 år sedan, den 16 mars 1878, som Sverige lämnade tillbaka den karibiska ön St Barthélemy. Detta uppmärksammades idag (läs 16 mars), genom att en grupp svenskar boende på ön samlades på Fort Gustaf vid solnedgången för att höra Lena Jonsson läsa upp en artikel ur Illustrerad Tidskrift från den 28 april 1878, av Gerard Wieselgren.

Han avslutar sin artikel med följande rader;
”Skeppet Vanadis lämnade Barthélemy, efter att hafva mottagit hjertliga, ja till och med rörande välönskningar från ett folk, som ehuru nu mera fransmän med säkerhet dock alltid skall vörda den flagga, hvarunder det fostrats och under hvilken det lärt sig att älska allt hvad svenskt och Sverige heter.”

Vi kan bara bekräfta att man vördar den svenska flaggan högt, fortfarande.