Kategoriarkiv: Nyhet

Ny president väljs nu på söndag!

När nu Bruno Magras efter 27 år som St Barths politiska ledare tackar för sig, är det dags för ön att välja en ny president. Första valet sker nu på söndag 20 mars och tre kandidater ställer upp; Romarick Magras, Xavier Leede,och  Marie-Helene Bernier.. Om inte någon av kandidaterna får en tillräckligt stor majoritet kommer de två främsta gå till ett avgörand val i slutat på april:
Om kandidaterna kan sägas att Xavier Ledee redan ställde upp i förra valet 2017 men förlorade då ganska klart till Bruno Magras. Han har sedan dess stått i opposition mot Bruno. Romarick Magras beslöt sig ganska sent för att ställa upp och är sittande president Brunos favorit och handplockad av honom som motkandidat till Xavier Ledee. Den kvinnliga kandidaten Marie-Helene Bernier har jobbat i Brunos organisation tidigare och brinner starkt för miljöfrågor. Hon har också jobbat som taxichaufför och turistguide på ön. Hur kandidaterna förhåller sig till relationen till Sverige är lite oklart. Den enda som besökt landet är Romarick som var här i början på 2000-talet som vinnare av ett stipendium som vår vänförening l´ASBAS delade ut.

Fr vänster, Romarick Magras, Xavier Ledee och Marie-Helene Bernier.

Bruno Magras tar farväl!

S.t Barths ledande politiker de senaste 27 åren, Bruno Magras, tar nu på söndag 20 mars farväl från den positionen. Tillbakadragandet sker i samband med det val som äger rum samma datum då en ny president skall väljas. Han valdes som borgmästare redan 1995 och behöll den ställningen (även om det blev ett titelbyte till president 2007) som S:t Barths ledande politiker.

Vid en avslutningsceremoni 4 mars höll Bruno Magras ett tacktal främst riktat till medlemmarna i hans ”parti”, Saint-Barth d’Abord, för deras stöd under många år. Ett tack som han också riktade till väljarna som gav honom sitt förtroende fem mandatperioder i rad. ”Jag är nöjd med det arbete som utförts, förklarade presidenten. Saint-Barthélemy är unikt i sin framgång och jag hoppas att mitt ledarskap bidragit till detta. Det jag är mest stolt över är framförallt de separatavtal med franska staten gällande skatteområdet som vi lyckades få igenom 2007. Jag önskar framgång till dem som kommer att efterträda oss.”

Bruno Magras fick sen ta emot en tavla där han är porträtterad med en gitarr i handen. Några minuter senare, med ett glas champagne i handen, ler han: ”Det är som om det var igår, när förre borgmästaren Daniel Blanchard gav mig nycklarna till stadshuset. Det var 1995, och om några veckor kommer någon annan att sitta i presidentstolen.”

Bruno har besökt Sverige vid ett tillfälle, ett besök som han uppskattade mycket. Speciellt när han fick följa med på jakt i Piteåskogarna är ett varmt minne.
Och vi som har sett Bruno och hans band ”Les Romantics” vid ett flertal tillfällen avsluta Piteådagen utanför Wall House, med livemusic och spontandans, undrar om ändå inte det var den position han gillade allra mest. Bruno var också en stor fan av den franska rockikonen Johnny Hallyday, som hade hus på s.t Barth och ligger begravd i L´Orient.

Bruno, tillsammans med den tavla som han fick som avskedsgåva vid sitt sista sammanträde som president i öns kommunfullmäktige. Den föreställer Bruno som gitarrist i sitt gamla band Les Romantics som fortfarande spelar men bildades redan på 60-talet.
Bruno tillsammans med Marius Stakkelborough vid ett möte 2020.

Swedish Weekend , november 2022

Sverigehuset invigt!

Den 10 november invigdes äntligen Sverigehuset, byggd på Gustavias höjder i närheten av den gamla svenska befästningen Fort Gustav. Öns president Bruno Magras ses på bilden klippa av bandet. P g a av pandemin var det få svenskar på plats vid invigningen men när restriktionerna förhoppningsvis lättar under 2022 kommer huset vara ett självklart mål för besökande svenskar. Tomten som huset är byggt på köptes av kommunen 2015, och huset började byggas 2019. Piteåföreningen har varit mycket aktiva i det förberedande arbetet och bl a byggt huset i Piteå först innan det transporterades till St Barth nedmonterat för att sen byggas upp igen på plats. Efter ett kort tal kunde alla deltagare njuta av ett glas champagne.

Traditionell ceremoni på Svenska Kyrkogården!

Piteådagen inleddes med en ceremoni på svenska kyrkogården. En stund av kontemplation och minne under vilken Presidenten Bruno Magras underströk vikten av minnesceremonier. Samtidigt som han insisterade på det faktum att för att minnet ska bestå och relationen med Sverige ska bestå är det nödvändigt att ungdomarna på ön tar över.

Gustavialoppet 2022

Ny bok om slaveriets konsekvenser under Sverigetiden på St Barth

Historikern Fredrik Thomasson har gett ut en ny bok med titeln ”Svarta S:t Barthélemy. Människoöden i en svensk koloni 1785–1847” där han fokuserar på slavarnas öden under den period då den västindiska ön S:t Barthélemy var en svensk koloni.

Svarta S:t Barthélemy skildrar för första gången den svarta befolkningens hårda levnadsvillkor. Här möter vi bland andra tonårsflickan Marie Catherine och tvätterskan Suzannah, vilka nästan misshandlades till döds av sina ägare. Vi träffar den bråkiga svarta adelsdottern Ulrica Montgomery, frisören Jean-Pierre som piskades för att ha försvarat sig mot en vit man, Daly som hoppades vinna friheten med hjälp av magiska dekokter, Sophie som försökte fly från ön i manskläder, pojken Richard som torterades på slavskeppet Stockholm, och många andra.
Mitt i slaveriets och slavhandelns grymheter ges även glimtar av ett rikt socialt liv och exempel på hur svarta invånare hjälpte varandra trots risken för hårda straff. Utifrån rättegångsprotokoll och slavlagar sätts S:t Barthélemys historia i ett större sammanhang och Sveriges förflutna som kolonialmakt och slavnation konkretiseras och gestaltas genom den svarta befolkningens öden.

Boken är utgiven på Natur & Kulturs förlag och finns också som e-bok.

St Barth-app uppdaterad

Den app som studenter från Skånes Yrkeshögskola tog fram 2016 är nu uppdaterad gör det möjligt för besökare att med hjälp av mobilen (både Iphone och Android) få information om St Barth och dess svenska historia. 

Mer info hittar man på http://skyh.se/studentprojekt-i-saint-barthelemy/
eller www.marius-foundation.org.

Tidigare nyheter om appen med mer ingående presentation:
Innovativa studenter från Skånes Yrkeshögskola underlättar för St Barth-besökare!
Ladda ned den nya appen om St Barth

Länk till app-butikerna:
Apple App Store
Google Play Store

20 mars väljs ny president på St Barth

Nuvarande president Bruno Magras har suttit på ”tronen” sen 1995 även om han då titulerades borgmästare. 2007 gjorde man om styrordningen i Frankrike och ordförande i ”kommunfullmäktige” fick titeln president.

Bruno har sedan dess vunnit 3 val (val hålls vart 5:e år) och han har i dagsläget inte gett klart besked om han tänker ställa upp i årets val. Bruno har besökt Sverige två gånger.

Hans ev motkandidat är Xavier Ledée som hittills är den enda som tillkännagivit att han tänker ställa upp i årets val. Han var även 2017 motkandidat till Bruno men förlorade då klart.

Xavier Ledée till vänster, Bruno Magras till höger

Årsmöte och julbord den 1 oktober 2021

Efter en pandemi som begränsat de flesta former av socialt umgånge i snart två år kan vi äntligen (förhoppningsvis) se ljuset i tunneln. Styrelsen för Svenska S:t Barthélemysällskapet vill därför bjuda in Sällskapets medlemmar till ett traditionellt årsmöte där vi träffas på riktigt men fortfarande följer de få restriktioner som finns kvar och anpassar mötet därefter. Efter årsmötet bjuder vi in de som vill till ett traditionellt julbord i Gustavianska matsalen på restaurang Solliden, Skansen (se bilaga). En lokal som vi helt disponerar för egen räkning och där vi inte riskerar att träffa andra restauranggäster.

OBS! Vi disponerar ett begränsat antal platser så vill vara säker på att kunna vara med på julmiddagen är det bra att vara snabb med sin anmälan.

Inbjudan årsmöte 2021 (pdf)

Inbjudan julbord 2021 (pdf)

Konsertfilm från Drottningholms Slottskyrka 15 augusti 2018

I väntan på att det ska bli lite mer normalt igen vad det gäller resande och socialt umgänge kan vi minnas oss tillbaka till 15 augusti 2018 då St Barths kyrkokör var på besök i Sverige och gjorde en bejublad konsert i Drottningholms Slottskyrka. Klicka på länken nedan så får du se och höra på några av de sånger som framfördes då, filmen gjordes av styrelsemedlemmen Per-Ove Nyqvist.

https://youtu.be/8d2xj00kr4U

Efter konserten intogs en delikat middag på Stadshuskällaren.

Filmare var Per-Ove Nyqvist, här håller han St Barth-fanan, längst till höger.

Samuel Fahlberg – ett dramatiskt levnadsöde

I nedan länkad artikel från tidningen Ljusnan den 21 januari 2021 kan ni läsa om hälsingesonen Samuel Fahlbergs levnadsöde. Fahlberg var med som läkare på skeppet ”Sprengtporten” som i mars 1785 anlöpte St Barth och blev sen en viktig person för grundandet av staden Gustavia som både lantmätare och utbildningsansvarig. Efter ett lokalt uppror 1810 blev han anklagad för att ha beordrat militären att beskjuta staden med kanoneld och blev senare förvisad från ön.

Läs artikeln här (pdf)